See parentalité on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pantèlerait"
},
{
"word": "parletaient"
},
{
"word": "planèterait"
},
{
"word": "planetterai"
},
{
"word": "prénatalité"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique_en_français_de_la_famille",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "parentalité bienveillante"
},
{
"word": "parentalité positive"
}
],
"etymology_texts": [
"(Fin des années 1970) De parental avec le suffixe -ité."
],
"forms": [
{
"form": "parentalités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "alterparentalité"
},
{
"word": "coparentalité"
},
{
"word": "grand-parentalité"
},
{
"word": "homoparentalité"
},
{
"word": "hyperparentalité"
},
{
"word": "lesboparentalité"
},
{
"word": "monoparentalité"
},
{
"word": "pluriparentalité"
},
{
"word": "transparentalité"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La parentalité englobe les pratiques éducatives destinées aux enfants."
},
{
"text": "La parentalité commence avant la naissance."
},
{
"text": "Les enjeux de la parentalité."
},
{
"text": "L’exercice de la parentalité devient de plus en plus complexe."
},
{
"ref": "Sylvain Missonnier, Micheline Blazy, Nathalie Boige, Nathalie Presme, Odile Tagawa, Anne de Truchis, Manuel de psychologie clinique de la périnatalité, 2021",
"text": "La parentalité périnatale englobe la synergie potentielle dans un espace conjugal et familial de trois processus indissociable : (re)devenir mère (maternalité), (re)devenir père (paternalité) et nâitre humain."
}
],
"glosses": [
"Action parentale, le fait d’agir et de s’affirmer en tant que parents."
],
"id": "fr-parentalité-fr-noun-pl3FRTbr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.ta.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parentalité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentalité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentalité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentalité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentalité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parentalité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "parenthood"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parentalidad"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genitorialità"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "gaduca"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ouderschap"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "residosi"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "r'esidosi"
}
],
"word": "parentalité"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pantèlerait"
},
{
"word": "parletaient"
},
{
"word": "planèterait"
},
{
"word": "planetterai"
},
{
"word": "prénatalité"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique_en_français_de_la_famille",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "parentalité bienveillante"
},
{
"word": "parentalité positive"
}
],
"etymology_texts": [
"(Fin des années 1970) De parental avec le suffixe -ité."
],
"forms": [
{
"form": "parentalités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "alterparentalité"
},
{
"word": "coparentalité"
},
{
"word": "grand-parentalité"
},
{
"word": "homoparentalité"
},
{
"word": "hyperparentalité"
},
{
"word": "lesboparentalité"
},
{
"word": "monoparentalité"
},
{
"word": "pluriparentalité"
},
{
"word": "transparentalité"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La parentalité englobe les pratiques éducatives destinées aux enfants."
},
{
"text": "La parentalité commence avant la naissance."
},
{
"text": "Les enjeux de la parentalité."
},
{
"text": "L’exercice de la parentalité devient de plus en plus complexe."
},
{
"ref": "Sylvain Missonnier, Micheline Blazy, Nathalie Boige, Nathalie Presme, Odile Tagawa, Anne de Truchis, Manuel de psychologie clinique de la périnatalité, 2021",
"text": "La parentalité périnatale englobe la synergie potentielle dans un espace conjugal et familial de trois processus indissociable : (re)devenir mère (maternalité), (re)devenir père (paternalité) et nâitre humain."
}
],
"glosses": [
"Action parentale, le fait d’agir et de s’affirmer en tant que parents."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁɑ̃.ta.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parentalité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentalité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentalité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentalité.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-parentalité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parentalité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "parenthood"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parentalidad"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genitorialità"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "gaduca"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ouderschap"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "residosi"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "r'esidosi"
}
],
"word": "parentalité"
}
Download raw JSONL data for parentalité meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.